LH-4型英文版电杆荷载挠度测试仪，专为国外客户研发生产；测试原理与中文版一致，能够满足试验测试要求。

英文版电杆荷载挠度测试仪指标   功能   条件

index function terminals

1.用途：    测量： 30 KN以内荷载力测试。

         测量：  1800 mm 以内的位移测量。

        （最小显示单位  0.1 mm）

1. use:  load force measure≤ 30KN          

displacement measure ≤                                      1800mm(accuracy: 0.1mm)

2. 力显示单位　读数为0.01KN，读数超过100KN显示0.1KN

Load force measurement accuracy:0.01KN.

            (reads 0.1KN when load≥100KN)

3.显示光源：按电源键背光常开（再按关闭背光）                    

Display backlighting: lasting 60s(press any button to recover)

4.测量精度　       ≤ 1%.读数±1字　

Measurement Accuracy: 1%±1

5.显示调零     自动调零

Display zeroing: automatic zeroing

6.数据存储数量     999条（自动循环删除）

Data storage:999 records (delete automatically)

7. 电池电压    　   DC12.6V

Battery voltage: DC 12.6v

8. 本仪表正常使用时间大约6—10小时　

The tester can last 6-10 hours after a full charge.

9. 使用环境   　-5℃ ～+45℃、80%（相对湿度）

Operation environment: -5℃ ~ +45℃,80%(relative humidity)

10.充电时数字键盘上有个指示灯常亮，当电池充满电会从红色灯显示绿色的指示灯。充电时间大概为6小时，

The charging indicator on the keyboard stays on when charging.When fully charged,the charging indicator will turn green (about 6 hours).